Y he empezado mal, porque me he acostumbrado a la buena vida, a los paseos, a no hacer los deberes, a las películas los viernes por la tarde, a estudiar el día antes. No solo en el colegio, sino en todos los ámbitos de mi vida. Me arriesgué y perdí, y ahora paso por un periodo transitorio que no me está resultando demasiado agradable.
Mi realidad se ha transcribido en mucho tiempo sola. Mucho tiempo para pensar o reflexionar, quizás demasiado; tiempo para volerme un poco neurótica cuestionándome sobre cosas que no alcanzo a comprender y que probablemente nunca entienda del todo. Y me siento sola todo el tiempo, a pesar de estar rodeada de mucha gente a la que quiero y que me quiere, me siento silenciosa y eso que nunca me callo. Más que nada me siento amarga y llana. No tengo capacidad para salir del bache.
Por eso espero con ansias una nueva oportunidad para ser nueva, conocer gente nueva y actuar de distinta manera, no limitarme a merodear por las calles esperando cualquier cosa, salir y conocer, olvidarme de quien me ofusca.
Y soy optimista y así intento salir de los baches de cada día, a pesar de que cada vez los sienta más monótonos, y aprovechar que este tiempo de soledad me proporciona conocimiento. Y en poco tiempo tendré nuevas oportunidades, solo unos días más, unas cuantas más miradas de sus ojos cuyo color desconozco, unas pocas más palabras sin sentido de sus labios oscuros. Puedo aguantar, y falta poco.
After a relaxing time, the official stress has already begun and will last until Fallas (in March): partial and midterm exams, auditions, rehearsals, a lot of time to study and less to have fun.
And my beginning hasn't been the right one: I got used to good life, to walks, to avoid homework, to movies on friday afternoons, to studying the day before. Not only in school, but in every single situation. I risked and lost, and now I'm passing through a transitory period I don't like very much.
My reality has been transcribed in a lot of solitude. A lot of time to think and reflect, maybe too much; some time to become a little neurotic, questionning about things I can't figure out and I'll probably never manage to understand. And I feel alone all the time, instead all those people I love, I feel quiet even though I never shut up. I feel bitter and flat. And I have no ability to get through it.
That's why I wait eagerly for a new opportunity to renew myself, to meet new people and act differently, do something else than wandering on the streets with no clear direction, go out and meet, forget about who dazzles me.
And I'm optimist and I try to get through my days that way, instead I feel my time is getting monotonous, I try to take advantage of my loneliness to know and understand. In a little time I'll have new chances, just a few days more, just a few more looks from those eyes whose colour I don't know, a few more words from his dark lips.
I can bear it, and it won't take long.
Mi realidad se ha transcribido en mucho tiempo sola. Mucho tiempo para pensar o reflexionar, quizás demasiado; tiempo para volerme un poco neurótica cuestionándome sobre cosas que no alcanzo a comprender y que probablemente nunca entienda del todo. Y me siento sola todo el tiempo, a pesar de estar rodeada de mucha gente a la que quiero y que me quiere, me siento silenciosa y eso que nunca me callo. Más que nada me siento amarga y llana. No tengo capacidad para salir del bache.
Por eso espero con ansias una nueva oportunidad para ser nueva, conocer gente nueva y actuar de distinta manera, no limitarme a merodear por las calles esperando cualquier cosa, salir y conocer, olvidarme de quien me ofusca.
Y soy optimista y así intento salir de los baches de cada día, a pesar de que cada vez los sienta más monótonos, y aprovechar que este tiempo de soledad me proporciona conocimiento. Y en poco tiempo tendré nuevas oportunidades, solo unos días más, unas cuantas más miradas de sus ojos cuyo color desconozco, unas pocas más palabras sin sentido de sus labios oscuros. Puedo aguantar, y falta poco.
After a relaxing time, the official stress has already begun and will last until Fallas (in March): partial and midterm exams, auditions, rehearsals, a lot of time to study and less to have fun.
And my beginning hasn't been the right one: I got used to good life, to walks, to avoid homework, to movies on friday afternoons, to studying the day before. Not only in school, but in every single situation. I risked and lost, and now I'm passing through a transitory period I don't like very much.
My reality has been transcribed in a lot of solitude. A lot of time to think and reflect, maybe too much; some time to become a little neurotic, questionning about things I can't figure out and I'll probably never manage to understand. And I feel alone all the time, instead all those people I love, I feel quiet even though I never shut up. I feel bitter and flat. And I have no ability to get through it.
That's why I wait eagerly for a new opportunity to renew myself, to meet new people and act differently, do something else than wandering on the streets with no clear direction, go out and meet, forget about who dazzles me.
And I'm optimist and I try to get through my days that way, instead I feel my time is getting monotonous, I try to take advantage of my loneliness to know and understand. In a little time I'll have new chances, just a few days more, just a few more looks from those eyes whose colour I don't know, a few more words from his dark lips.
I can bear it, and it won't take long.
Son las etapas de la vida, pero es que siempre nos acostumbramos a lo bueno! Suerte con todos los examenes y audiciones.
ResponEliminaYo siempre me encuentro un poco sola a la hora de tomar decisiones o en otros momentos importantes de la vida, de cualquier tipo que sean, porque nadie comprende muy bien todas las cosas que estoy pensando o considerando... no se si a ti te estara pasando igual...
hey sweetie. don´t miss out on the moments while you are waiting. try to enjoy "the now" also. you are young and can´t wait for more exciting times- but the "in between" times can be nice also... hope that makes sense:)
ResponEliminapoco a poco, paso a paso y día a día!
ResponEliminamuchos besos!
Hm...I know that feeling. But like Jane said...don't wait and miss out. Act NOW, the answer will come any way! You know how I solve it? I ask myself: "How can I make a little party from all the things I have to do today". Hm...sounds strange, but it somehow works. Just go and have -responsible, creative, fruitful - fun. Go out and achieve while you're having that party! ;-) XXX, C.
ResponEliminaEnana, ayer me dispuse a scribirte y como siempre el mndo virtual este me odia un poco... claro que te quiero, con chocolate o sin el, con cafes o sin ellos, y con mucho o poco tiempo..las cosas especiales no se borran facilmente..mas bien es imposible.
ResponEliminaHe pensado en las cosas que te pasan, porque creo que me han pasado pero a la vez te dire que no seria quien soy sin que me pasasen, cada etapa tiene lo suyo y el tiempo no esque cure las cosas esque sabe reglarte esos momntos para que cuando seas feliz sepas reconocer que lo eres y nadie te quite la sonrisa de la boca! aprende a disfrutar tambien del tiempo que ahora tienes solo para ti, tambien es un regalo!! ese es mi consejo (L)